অপভ্রংশ শব্দের অর্থ বিকৃত। অর্থাৎ যে মৌলিক বিষয়ে ক্রমে ভেঙ্গে বা পরিবর্তিত ও বিকৃত হয়ে বর্তমান যা লাভ করেছে তাই অপভ্রংশ।